- Home
- About NHS Norfolk
- Emergency Planning Response & Recovery
- News & Publications
- Your health
- Healthy lifestyles
- Managing your health
- Parenting and pregnancy
- Healthy child
- NHS funded continuing healthcare
- Conditions
- NHS Summary Care Records
- Sun safety
- Sexual health
- Mental health
- Health at work
- Know your rights
- Your services
- Compliments, concerns, complaints and PALS
- Consultations
- Freedom of Information (FOI)
- Valuing Equality & Diversity
- Procurement portal
- Norfolk & Suffolk Transitional Workforce Group
- Research and Development
- News for health professionals
- Careers and jobs
- Contact us
- Useful links
- Catch it, Bin it, Kill it video
Change4Life goes multi-lingual
Change4Life is the nationwide movement with a mission to help us all reduce the amount of fat in our bodies – and that includes those who don’t have English as their first language.
That’s why NHS Norfolk is making it even easier to learn how to lead a healthier life by translating information into the top four non-English languages spoken in the area: Portuguese, Polish, Lithuanian and Russian.
Two booklets – Top Tips for Top Kids (for children) and Swap It Don’t Stop It (for adults) – are available now to download from the NHS Norfolk website. Each explains the healthy behaviours recommended by Change4Life along with handy hints and tips on how to incorporate these into daily life.
| Attachment | Size |
|---|---|
| Swap it, Don't stop it_Lithuanian.pdf | 3.91 MB |
| Top tips for top kids_Lithuanian.pdf | 1.42 MB |
| Swap it, Don't stop it_Polish.pdf | 4.02 MB |
| Top tips for top kids_Polish.pdf | 1.44 MB |
| Swap it, Don't stop it_Portuguese.pdf | 3.97 MB |
| Top tips for top kids_Portuguese.pdf | 1.15 MB |
| Swap it, Don't stop it_Russian.pdf | 2.71 MB |
| Top tips for top kids_Russian.pdf | 1.02 MB |
| Swap it, Don’t stop it_English.pdf | 824.82 KB |
| Top tips for top kids_English.pdf | 271.92 KB |



















